December 1st, 2017

business

Если планируете переезд, готовьте документы заранее

У нас начался квест. Называется "попробуй уедь из России". Уровень сложности — средний, хотя иногда кажется, что кто-то специально нам усложняет прохождение через эти этапы. Ради квеста мне пришлось почти на целую неделю покинуть офис, побывать в других городах и странах.

На следующем фото я стою на берегу озера в Выру. Там мы были вчера. Это Эстония, здесь родилась и выросла Иванка. Подробнее про Выру я писал тут.

Общее умиротворение вокруг прерывали регулярные выстрелы с того берега озера: там полигон, на котором военные проводили учения. Но фотография это не передаст :)

Мне повезло: работодатель здорово помогает с переездом. Для получения разрешения на проживание и работу в Нидерландах, мне нужно лишь предоставить сканы (!) нескольких документов в специальную компанию, которая организует мою релокацию. Оригиналы придется показывать позднее, уже на последних этапах иммиграционного процесса. Когда мне впервые сказали, какие документы я должен прислать, я вообще засмеялся: плевое дело!

  1. Свидетельство о рождение с апостилем + перевод на английский с апостилем.
  2. Свидетельство о регистрации брака с апостилем + перевод на английский с апостилем.
  3. Скан загранпаспорта.
  4. Скан трудового договора.

Правда, я не знал, что ключевое слово здесь "апостиль", и он принесет массу проблем.

Collapse )
promo nickned july 20, 2015 08:00 40
Buy for 250 tokens
Никогда не думал, что я это скажу - но, судя по всему, я нашел таки в России город, вполне сравнимый с Петербургом, на посещение которого совсем не жалко денег, куда съездить не просто хорошо - а нужно. Этот город, кажется, не болеет синдромом провинции: здесь все вполне себе полноценно, никакого…